Assisi je město na kopci ve střední Itálii v regionu Umbrie ©iStock/Crisfotolux
„Můj bývalý manžel mi řekl, že mé srdce je v Itálii, a měl pravdu,“ říká Cecilia Snyder, bývalá obyvatelka Washingtonu, D.C. a nyní pětiletá obyvatelka Assisi, klenotu Umbrie a Itálie .
Cecilia odjela do Itálie obchodně poprvé v roce 2000. „Byla jsem nadšená. Okamžitě jsem se do toho zamiloval. Když jsem se vrátil do Washingtonu, chodil jsem po oblacích. Když jsem se vrátil ze své třetí návštěvy, všiml jsem si, že tam není radost ze života . Po barevné a výrazné Itálii se lidé v ulicích Washingtonu zdáli šedí, pokleslí, nešťastní,“ říká Cecilia. 'Itálie mě chytla za srdce.'
Práce ve strategické komunikaci pro neziskové organizace byla stále více odrazující. V roce 2010, když čelila další změně zaměstnání kvůli úpadku jejího neziskového zaměstnavatele, Ceciliina první myšlenka byla: „Mohla bych se přestěhovat. 'Ale,' říká, 'měla jsem strach. Neměl jsem věci, které by se lidé měli stěhovat do zahraničí. Neziskové organizace neplatí dostatečně dobře, aby měly úspory, o kterých by vám například řekl váš investiční poradce.“
Rok 2014 se však pro Cecelii stal stěžejním. Po skončení práce se rozhodla dát si tříměsíční pauzu a odjela do Itálie. Poprvé navštívila Assisi a v její mysli se objevila myšlenka: „Mohla bych žít tady.
Cecilia se v červenci vrátila do USA a rozhodla se přestěhovat do Itálie bez jiného plánu, než jen s tímto: přestěhovat se. Ačkoli nikdo nevěřil, že to udělá, zabalila svůj život v DC a 26. prosince, s přáteli a rodinou nyní přesvědčenými, že má nějakou krizi středního věku, nastoupila do letadla s jedním kufrem, svou kočkou a jednosměrná jízdenka.
'Jakmile letadlo vzlétlo, propukla jsem v pláč,' říká Cecilia a směje se té vzpomínce. „Ubohá dívka vedle mě si myslela, že je něco strašně špatně. Ale řekl jsem jí: ‚To je v pořádku, to jsou slzy radosti.‘ Vlastně jsem to udělal!“
Slzy byly částečně také z úlevy. A statečnost. Navzdory strachu byla ohromena, že udělala skok, jen s touhou žít v Itálii a vědomím, že tam patří.
V těchto dnech se Cecilia často vrací do USA a při každé návštěvě jsou rozdíly zřetelnější. V Itálii jsem si všiml, jak lidé všech věkových kategorií dělají věci společně, jak nikdo nemluví o práci, jak se usmívají a mluví spolu. Při každém návratu do Států jsem si stále více všímal, jak se lidé zdají být nešťastní, odpojení. I mezi přáteli lidé buď mluvili o práci, nebo byli na svých zařízeních.“
Byl to šok po bujné povaze italského života. 'Cítil jsem se segregovaný, ve skupině nad 45 let, svobodný, bez dětí.' A neviděl jsem žádné staré lidi. Zdálo se, že se skupiny neprolínají. V Itálii je to naopak. Vidím velké skupiny, řekněme, v restauraci, lidi všech věkových kategorií: rodinné přátele, prarodiče, rodiče a děti, kteří projevují úctu svým starším, jakou jsem v USA nikdy neviděl. A myslím, že to je to, o čem to celé je. , připojení.'
V Itálii je komunita skutečná věc, ne jen slovo.
První neděli v Itálii Cecilii, která byla sama, pozvala její bytná Antonella, aby se k ní a některým přátelům připojila na nedělní oběd. Tradice pokračuje každou neděli již pět let. „V Itálii je komunita skutečná věc, ne jen slovo. Lidé mluví, poslouchají a slyší vás. Mají zájem. Cítím, jak moc jim na nich záleží a že jsem součástí jejich skupiny.'
Jednou z Ceciliiných největších výzev byly plány. 'Jsem Američan, zvyklý na 24 hodin, věci jsou vždy otevřené.' V Assisi jsem se musel naučit, v které hodiny, které dny jsou obchody otevřené. Jízdní řády vlaků, jízdní řády autobusů, všechno. Nebyl tam žádný plán, nikdo, kdo by mi to řekl; každý den jsem musel na věci přijít. Bylo to těžké, ale zpětně to bylo lepší. Dával jsem pozor a byl pozorný a zapojený. Uvědomil jsem si, že jsem předtím jen procházel pohyby, a teď se cítím velmi živý. Bylo tam několik kulturních výzev tohoto druhu, ale ve skutečnosti byly přínosem, protože to znamenalo více konverzace.“
Cecilia nyní pracuje na volné noze v oblasti strategické komunikace pro mezinárodní skupinu pro zahraniční pomoc, což znamená, že svou práci může vykonávat kdekoli. Vyučuje také angličtinu a doufá, že bude učit na plný úvazek. Miluje svůj život v Assisi, a přestože by její rada byla udělat to trochu jinak, než jak to udělala ona (při zpětném pohledu připouští, že by bylo nejlepší mít nějaké úspory, plán a trochu více místních znalostí) Cecilii to vyšlo. S radostí vypráví, jak jí v roce 2015 trvalo 15 minut chůze do centra Assisi. Nyní trvá stejnou cestu 45 minut, protože se zastavuje a povídá si při chůzi.
Někomu, kdo se chce přestěhovat, Cecilia navrhuje: Nejprve navštivte, projděte si půdu, ujistěte se, že se cítíte pohodlně, a poslouchejte malý hlásek, který říká, stejně jako jí, „Mohla bych tu žít.“
