Autor: Terry Coles
Pokud by někdy bylo město založeno ze zvědavosti, Caldas da Rainha by bylo tím místem. Bylo to v roce 1484, kdy oblastí procházela královna Leonor a u silnice zahlédla rolníky koupající se ve zvláštní, páchnoucí vodě. Vyptávala se jich na jejich zvláštní zábavu a oni se chlubili léčivými schopnostmi vody. Zvědavost ji přemohla a termální vodu musela vyzkoušet na vlastní kůži. Udělalo na ni takový dojem, že nařídila postavit kolem pramene nemocnici a zrodilo se město Caldas da Rainha. Tato nemocnice je nejstarší účelovou institucí na světě a funguje dodnes. Caldas da Rainha se v portugalštině doslova překládá jako „Královni lázně“.
Toto středně velké město v centru města je ponořené do historie Portugalsko , má tradiční centrum města s dlážděnými uličkami, pulzujícím trhem s ovocem a zeleninou a rušnou nákupní zónou. Nachází se hodinu severně od Lisabon , hlavní město Portugalska, Caldas, jak se mu běžně říká, leží na krásném Stříbrném pobřeží. Jen pár minut od pláží Foz do Arelho je město plné mnoha aktivit a tisíců expati udělat to s.
Umělecká stránka Caldas ožívá díky nadživotním sochám vyrobeným jeho nejslavnějším obyvatelem. Rafael Bordalo Pinheiro, portugalský umělec, karikaturista a sochař, jemuž se připisuje zásluha za zobrazení pracujícího muže zvaného Zé Povinho. V roce 1885 otevřel ve městě keramickou továrnu a školu, obě jsou v provozu dodnes. Keramika je vystavena po celém městě a na prodej v mnoha obchodech.
Navzdory své velikosti má Caldas da Rainha devět muzeí s uměním, historií, cyklistikou a samozřejmě keramikou. Muzeum keramiky sídlí v krásném bývalém paláci obklopeném svěžími zahradami.
Odpolední procházka parkem Dom Carlos je skvělý způsob, jak strávit den a zastavit se v dalším muzeu. Umělec José Maloa se narodil a vyrostl ve městě a zanechává svou stopu rozsáhlou galerií svých obrazů a sochařů.
Město je převážně rovinaté a dobře dostupné, takže se dá žít bez auta. Autobusové nádraží v centru vás zaveze téměř kamkoli v zemi a dokonce i do Španělska. Naskočte na expresní autobus do Lisabonu, který trvá jen hodinu a stojí 7 dolarů pro osoby starší 65 let. Vlakové nádraží nabízí také dálkové vlaky do velkých měst. Taxíky jsou hojné a také levné.
Přesunout do Caldas da Rainha
Caldas může být perfektním místem pro odchod do důchodu se svými nízkými životními náklady, velkou komunitou expatů, spoustou věcí, které můžete vidět a dělat, a skvělou zdravotní péčí. Projděte se mezi místními obyvateli a vyzvedněte si nějaké zdravé pokrmy na náměstí Praça da Fruta. Ovoce, zelenina, pečené dobroty, ořechy, sušené ovoce a další najdete denně na tomto živém trhu. Do kopce od centra je další trh, který se objevuje každé pondělí ráno. Tento obrovský venkovní trh prodává téměř vše, co byste mohli hledat, a jeho prohlížení je zábavné. Oblečení, boty, železářství, látky, živá zvířata, pečivo, keramika, knihy, nářadí, hračky a mnoho dalšího. To je místo, kam místní chodí za výhodnými cenami a dokonce i v deštivých dnech toto místo přitahuje docela davy lidí.
Portugalsko nabízí cizincům špičkovou zdravotní péči a Caldas není výjimkou. Kliniky specializující se na zubní a lékařskou péči jsou hojné a mnoho lékařů mluví anglicky. Veřejná nemocnice s 24hodinovou pohotovostí přijímá pacienty za cenu pouhých 21 dolarů. Mnoho expatů dává přednost použití soukromé nemocnice s malou nebo žádnou čekací dobou za cenu nižší než 40 USD. Lékárny lze snadno najít a náklady na léky, a to i bez lékařského předpisu, jsou poměrně dostupné.
Pokud nejste fanouškem extrémního horka v létě, může být pro vás Caldas. Letní teploty jsou teplé nebo jarní, zatímco zima přináší chladivý déšť. Ráno na Stříbrném pobřeží často začínají
s děsivou mořskou mlhou, která pokrývá oblast a později ustupuje slunečnímu svitu. Venkovská krajina na okraji města nabízí úžasný výhled na zvlněné kopce, svěží zemědělskou půdu a sady pomerančů, oliv, jablek a hrušek. Farmářské manželky oblečené v bavlněných zástěrách lze vidět, jak sbírají potraviny na rohových trzích nebo na zadní straně traktorů svých manželů.
Není zde nedostatek věcí, které vás zaměstnají, ani spousta dalších expatů, se kterými je můžete dělat. Skupiny pro turistiku, bodyboarding, dobrovolnictví, skupinové sporty, karetní a deskové hry, bowling, tance, expat mixery, kávové společenské akce, historická společnost, výměna knih, boot campy a další.
Životní styl v Caldas da Rainha
Pro ty, kteří žijí v centru města, může typický den začít popíjením kávy v rohové kavárně s přáteli. Ti, kteří žijí spíše na venkově mimo centrum města, mohou popíjet cappuccino na svém balkoně a dívat se na traktory. Vydejte se do jedné z pěti posiloven nebo se projděte na čistém a svěžím vzduchu. Členství v posilovně v Caldas stojí kolem 73 $ měsíčně pro pár a zahrnuje celý rozvrh lekcí, které si můžete užít. Přestože kurzy probíhají v portugalštině, možná vás překvapí, že většina zaměstnanců mluví anglicky.
Možná budete muset nakoupit v La Vie, moderním třípatrovém nákupním centru plném obchodů, restaurací, kina a dokonce i zubní kliniky. Nebo jednoduše přejít ulici a setkat se s přáteli v restauraci v parku. Dom Carlos Park, virtuální místo pro setkávání města, je rodinný bezpečný prostor plný lidí, zábavy a odpočinkových míst.
Vzhledem k tomu, že pobřeží Atlantiku je odsud jen kousek autem, je dnes na programu den na pláži nebo ve vodě? Foz do Arelho má lagunu, která nabízí bezpečné koupání pro rodiny spolu s promenádou s nádherným výhledem na pobřeží. Nebo si zajeďte na krátkou jízdu do Salir do Porto a zahrajte si na největších písečných dunách v zemi, abyste se znovu cítili jako dítě.
Životní náklady v Caldas da Rainha
Stravování v Caldas da Rainha je levné s „ jídlo dne “ nebo jídlo dne pohybující se mezi 4 až 7 dolary, v závislosti na restauraci. Malý, silný šálek espressa lze vypít asi za 60 centů, zatímco mléčnější káva podobná cappuccinu stojí kolem 1,50 dolaru. Rozpočet nenaruší ani sklenka domácího vína, která stojí kolem 2,50 dolaru. Hrstka restaurací nabízejících vegetariánské/veganské nebo zdravější možnosti lze nalézt také s cenami začínajícími na 8 dolarech.
Níže je ukázkový rozpočet pro pár žijící v Caldas da Rainha:
Výdaj | Americký dolar |
Pronájem (dvoupokojový byt) Centrum města | 450 až 550 USD |
Inženýrské sítě (plyn, voda, elektřina) | 100 dolarů |
Internet, mobilní telefony, kabelový balíček | 90 dolarů |
Pokojská (tři hodiny, každé dva týdny) | 55 dolarů |
Koloniál | 500 dolarů |
Venkovní stravování | 400 dolarů |
MHD-Cisterna plynu | 90 dolarů |
Měsíční součet: | 1 685 až 1 785 USD |
Kromě výše uvedených výdajů se mnoho expatů rozhodlo uzavřít zdravotní pojištění, aby měli přístup do soukromého systému zdravotní péče. Náklady se mohou značně lišit v závislosti na věku osoby, zdravotním stavu a na tom, jak komplexní je politika.
Co dělat v Caldas da Rainha
Autor: Terry Coles
Město Caldas da Rainha praská ve švech, co dělat. Jeho kompaktní design a převážně rovná dlažba z něj dělají město, kde se dá chodit. V srdci města je Praça da República trh s ovocem a zeleninou. Místní prodejci postavili stánky s čerstvě natrhanými produkty z okolních farem, pečivem, sušeným masem, ořechy a květinami. Projděte se mezi místními obyvateli, najděte si pár přátel a získejte nějaké výhodné nabídky.
Každé pondělí ráno se na kopci od ovocného trhu koná masivní venkovní trh. Prodejci přicházejí z celé země, aby prodali vše od matic po šrouby. Prohlédněte si stovky stánků prodávajících oblečení, boty, domácí potřeby, látky, nářadí, hračky, živá zvířata a další.
Rozhlédněte se kolem sebe na uměleckou atmosféru, která zdobí město na každém rohu. Staňte se svědky nadživotních keramických soch, které zobrazují dělnickou třídu. Vytvořil ho jeden z nejznámějších obyvatel měst, Rafael Bordalo Pinheiro, jeho veselé návrhy jsou vystaveny všude. Založil keramickou školu, aby zachoval svůj odkaz naživu, a dodnes studenti tvrdě pracují na zdokonalování svých dovedností.
Caldas, jak se mu běžně říká, je domovem devíti muzeí, které nabízejí výstavy o umění, historii, cyklistice a samozřejmě keramiku. Muzeum keramiky sídlí v bývalém sídle obklopeném svěžími zahradami.
Caldas da Rainha v doslovném překladu znamená „Královniny lázně“, protože byl postaven kolem termálních horkých pramenů již v roce 1485. Královna Leonor procházela městem, když si všimla rolníků, kteří se koupali v termálním prameni. Poté, co se sama vykoupala, nařídila postavit nemocnici, aby všichni mohli těžit z léčivých sil vody. Samozřejmě je zde muzeum věnované horkému prameni, které lze také navštívit.
Z dlážděného starého města je to snadná procházka do La Vie, moderního nákupního centra. Zahrnuje tři patra, velký food court, kino s premiérovými filmy v angličtině a dokonce i zubní kliniku. Součástí food courtu je velkoplošná televize, kde se staří muži v tradičních baretech často scházejí s přáteli, aby sledovali fotbal.
Naproti nákupnímu centru je park Dom Carlos, romantická zahrada zasazená mezi fasádu původní termální nemocnice. V roce 1950 byl park upraven pro pacienty z nemocnice k zotavení v přírodě. Dnes je park místem setkávání přátel, rodin a milovníků přírody. Stolujte po upravených stezkách, obdivujte sochy podél cesty a zastavte se nakrmit kachny u uměle vytvořeného jezera. Pronajměte si malý člun a veslovejte přes jezero nebo si jen tak sedněte na lavičku poblíž. V průběhu roku se v parku konají bleší trhy, jezdecké show a festivaly.
Kulturní centrum a Expoeste mají po celý rok pestrý program představení, výstav, festivalů a hudby. V centru města je býčí aréna stále přítomná a otevírá se v létě pro býčí zápasy. Přestože se názory na býčí zápasy liší, je již dlouho součástí portugalské kultury. Ať se nám to líbí nebo ne, musíme respektovat zvyky naší adoptované země.
Bowling někdo? Co takhle připojit se k nesoutěžní, týdenní bowlingové skupině a užít si večer plný společenských setkání a zábavy? Cena nižší než 20 USD zahrnuje tři hry, pronájem vybavení a výběr večeře s vínem.
Žádná návštěva Stříbrného pobřeží by nebyla úplná bez zastávky v opevněné středověké vesnici Óbidos. Projděte se úzkými uličkami a vychutnejte si chuť „ginga“, višňového likéru podávaného v čokoládovém šálku. Projděte se do kopce kolem malých obchodů prodávajících místní řemeslné výrobky, jídlo a alkohol. Zastavte se na nahlédnutí do zachovalého hradu, který kdysi chránil vesnici.
Dobrovolníci ze stříbrného pobřeží poskytují různé služby, které pomáhají zlepšit komunitu, a pořádají pravidelnou výměnu knih v nedaleké vesnici Óbidos.
Milovníci zvířat mohou věnovat svůj čas, peníze a talent jednomu z několika místních útulků.
Oblíbené skupinové sporty ve Spojeném království, jako jsou rounders a netball, se pravidelně konají a vítají nové účastníky.
Pokud se ozve zvuk oceánu, vydejte se na krátkou jízdu do pobřežní vesnice Foz do Arelho. Zde se Atlantský oceán setkává s klidnou lagunou, která poskytuje bezpečné místo k ochlazení v letních dnech. Pokračujte v jízdě podél úžasného pobřeží se zastávkou v Salir do Porto, kde se nachází největší písečné duny v zemi. Navštivte bývalou rybářskou vesnici Nazaré a sledujte odvážné surfaře, jak zdolávají největší vlny na světě. Postavte se mezi diváky a s úžasem sledujte, jak kolosální vlny buší do pobřeží.
Vydejte se na malý kopec do „o sitio“ a nechte turisty za sebou. Tradiční rybářské manželky oblečené do sedmivrstvých spodniček a šátků zde prodávají své řemeslné výrobky. Vstupte do svatyně a vyslechněte si legendy o Nazaré z dávných dob.
Vydejte se do vnitrozemí do města Alcobaça, navštivte klášter a poslechněte si milostný příběh Pedra a Inês. Pedro, královského původu, byl donucen k dohodnutému sňatku se ženou, kterou nemiloval. Naštěstí pro něj brzy po svatbě zemřela a on mohl uprchnout se svou jedinou pravou láskou Inês. Pár utekl do Coimbry, ale Pedrův otec zasáhl a nechal Inês zavraždit. V kostele jsou vystaveny zdobené hrobky těchto milovníků hvězd.
Městu Batalha dominuje gigantický klášter v centru města. Při procházce středovou uličkou se budete cítit jako králové a budete svědky zářivých odstínů z vitrážových oken odrážejících se na masivních zdech. Název města znamená „bitva“ a slouží jako připomínka portugalského vítězství v bitvě u Aljubarroty v roce 1385.
Můj manžel Clyde a já jsme začali svůj život v Portugalsku na okraji Caldas da Rainha, kde jsme žili dva roky. Byli jsme ohromeni počtem expatů, kteří tam žijí na plný úvazek, a nekonečným seznamem věcí, které je třeba dělat, vše tak blízko.
Caldas da Rainha: Náš nový život v historickém Portugalsku
Autor: Terry Coles
Když jsme s přáteli popíjeli víno v kavárně na rohu, můj manžel se ke mně otočil s širokým úsměvem na tváři a zvolal: „Opravdu žijeme v Evropě. Věříš tomu?' V tu chvíli přišla servírka se šekem, který si vzal náš přítel. 'Mám tuhle,' řekl. Dvě vína, jedno pivo a káva, celkem za pouhých 4,50 $. 'Wow,' řekl náš přítel. 'Opravdu nerad se vracím do USA, kde jen jedna sklenka vína stojí víc než celý tento účet.'
Když jsme s manželem Clydem poprvé odešli z USA do důchodu, zamířili jsme tam Panama . Pět nádherných let jsme si užívali teplého tropického vánku, získali spoustu nových přátel a dosáhli základní znalosti španělštiny. Užívali jsme si nový život a mysleli jsme si, že tam zůstaneme navždy, dokud jsme jednoho dne neudělali výlet do Evropy.
Zamilovali jsme se do romantické představy života v Evropě. Ale v jaké zemi jsme chtěli žít? A mohli bychom si dovolit evropský životní styl na Clydeově malém hasičském důchodu?
Minulý rok jsme navštívili Portugalsko poprvé. Věděli jsme jen málo o této malé zemi v západní Evropě, ale dychtivě jsme se chtěli dozvědět více. Někteří přátelé z USA už udělali krok a byli dychtiví, aby nám řekli o svém novém životě tam.
Brzy jsme se dozvěděli, že Portugalsko je pro občany USA jednou z nejjednodušších zemí v Evropě k získání pobytu. A Portugalsko umožňuje cizincům přístup ke svému špičkovému systému veřejné zdravotní péče za nízké nebo žádné náklady, jakmile se stanou rezidenty.
Přidejte k tomu dechberoucí scenérii, která zahrnuje svěží zelené lesy, kilometry bílé, písečné pláže, tyčící se hrady a historické vesnice vyhřívající se v ospalém kouzlu… Byli jsme prodáni.
Žádost o legální pobyt v zahraničí obvykle začíná v domovské zemi. Ale protože jsme již byli rezidenty v Panamě, zahájili jsme proces na tamním portugalském konzulátu. Jen o pár měsíců později naše letadlo přistálo na lisabonském letišti, kde jsme začali další kapitolu našeho života. Vůbec jsme nevěděli, kde chceme bydlet. Jedna věc, kterou jsme věděli jistě, bylo, že potřebujeme zařízený pronájem, protože jsme v tuto chvíli v životě netoužili kupovat další dům.
Naše nové místo si nás nakonec našlo. Téměř muzeum, dům se třemi ložnicemi a jednou koupelnou je zařízen vzácnými starožitnostmi a je plný osobnosti. S útulným krbem, velkým balkonem a nádherným výhledem do krajiny je to klenot. Máme přístup na velké nádvoří, které vede k vinicím s hrozny, zdarma pro náš sběr. Majitel domu také pěstuje sortiment jiné zeleniny, na které si pochutnáváme. A nejlepší na tom je cena – pouhých 400 $ měsíčně.
Přestože je náš domov na venkově, nachází se jen 10 minut jízdy od města Caldas da Rainha ve středním Portugalsku.
Caldas, jak je místně známý, založila královna Leonor v 15. století. Procházela oblastí, když si všimla skupiny rolníků, kteří se koupali poblíž silnice v páchnoucích vodách. Zvědavě se zastavila, aby se zeptala, proč namáčeli ten vulgární roztok, a řekli jí o zázračné léčivé síle vody. Královna vyzkoušela vodu a byla tak ohromena, že nařídila postavit kolem termálních pramenů nemocnici. V roce 1484 se nemocnice otevřela veřejnosti a zrodilo se město Caldas da Rainha.
V portugalštině se Caldas da Rainha překládá jako „koupele královny“ a prameny jsou dodnes fungujícím lékařským zařízením.
Malé město Caldas s přibližně 50 000 obyvateli, jak je dnes známo, zahrnuje dlážděné centrum, kde se každý den koná trh s produkty. Nedaleko je kruhové náměstí s kostelem a radnicí. Obchody, restaurace, kavárny a pekárny jsou jen kousek odtud. Naproti tomu ve městě najdete také moderní mega-nákupní centrum s kinem, které promítá nejnovější filmy v angličtině za pouhých 4,50 $. Bowlingová dráha, tělocvičny, muzea, kliniky, nemocnice a hypermarty (větší as rozsáhlejší nabídkou než supermarkety) se postarají o každou naši potřebu.
Můžeme si vychutnat jídlo pro dva v různých restauracích za 11,50 $ nebo méně, včetně nápojů. Pokud jde o naše další výdaje, získali jsme soukromé zdravotní pojištění za cenu 265 $ měsíčně pro nás dva. Abychom se udrželi v kondici, připojili jsme se k velké tělocvičně, která je dodávána s kompletním sortimentem lekcí a průběžným dietním a fitness poradenstvím za pouhých 66 dolarů měsíčně pro nás oba. Rozhodl jsem se pro soukromé, dvakrát týdně sezení s osobním trenérem, za příplatek 70 $ měsíčně. To je polovina toho, co jsem platil v USA. Náš internet, satelitní televize, pevná linka a dva mobilní telefony nám stojí pouhých 80 dolarů měsíčně.
I když naše znalost španělštiny trochu pomohla s učením portugalštiny, máme před sebou ještě dlouhou cestu. Ale mnoho místních mluví anglicky, takže náš přechod sem byl mnohem jednodušší, než byl náš přesun do Panamy.
A Portugalci jsou jedni z nejpřátelštějších a nejpřívětivějších lidí, které jsme kdekoli na světě potkali. Vyjdou vám maximálně vstříc, bez ohledu na jazyk.
I když je v celé zemi velká komunita cizinců, většina pochází z Evropy a Spojeného království. Ale už jsme se spřátelili s některými dalšími Severoameričany a milujeme náš nový život, žijeme jako Evropané zde v Portugalsku.
Copyright: ©iStock.com/Atlantico Press