
Britové již dávno objevili slasti Portugalsko , od jemné chuti portského vína na severu až po přírodní krásy jižní oblasti známé jako Algarve. V průběhu let tato oblast také přitahovala severní a střední Evropany, kteří se snažili uniknout chladnému klimatu. Nyní nabral na síle s cestovateli a expaty ze Spojených států, Kanady, Austrálie a jinde. Proč?
Od skalnatých útesů a rozsáhlých výhledů, které poskytuje Cape St. Vincent na extrémním západním pobřeží až po Taviru – někdy označovanou jako „královna Algarve“, která se nachází 30 minut od španělských hranic – je region bohatý ve všech směrech.
Vynikající pláže, starobylá architektura, kuchyně známá čerstvými mořskými plody – jako regionální pokrmy, kataplana – a vynikající, levná vína lákají mnohé k prozkoumání Algarve. V roce 2017 si ji totiž za cíl vybralo více než 7 milionů turistů.
Algarve, nejmenší správní divize na pevninském Portugalsku, je ohraničena regionem Alentejo na severu, Atlantským oceánem na západě a jihu a Španělskem na východě. Rozkládá se na 1 930 čtverečních mil a má 451 000 stálých obyvatel.
Kraj je rozdělen do 16 obcí. (Poznámka k terminologii: označení mohou být matoucí i pro Portugalce, takže si nedělejte starosti s tím, zda následující názvy jsou okresy, města, okresy ( okresů ), nebo města. Pokud chcete navštívit jednu – nebo všechny – z nich, nebudete mít žádné potíže, protože jsou všechny dobře známé.)
Loulé, tradiční portugalské tržní město, je největší obcí se 70 000 obyvateli. Následuje Faro (65 000), domov mezinárodního letiště, Portimão (56 000), kde najdete Praia de Rocha, úchvatnou pláž podepřenou okrově zbarvenými útesy, a Albufeira (41 000), bývalá rybářská vesnice s rušným přístav a aktivní noční život.
Počty obyvatel menší, ale nikoli žádoucí, jsou Lagos (31 000), který nabízí také nádherné pláže a živé bary a restaurace, Tavira (26 000) s hradem s výhledem na sedmiobloukový římský most a ne méně než 37 kostelů, a Lagoa (23 000 ), domov nejproduktivnějšího vinařství v Algarve.
Odejít do důchodu v Algarve
Pokud uvažujete o tomto regionu jako o místě pro důchodce a udržujete aktivní životní styl, nebudete se nudit. Navzdory 100 mil od pobřeží Atlantiku je toho mnohem víc, než jen opalování. Golf, tenis, lodičky, jízda na koni, pěší turistika a cyklistika jsou jen některé z příležitostí.
Prozkoumejte Archeologické muzeum v Albufeiře s artefakty od doby kamenné přes římskou a maurskou okupaci až po 17. století.
Vydejte se na plavbu po řece z Portimão do Silves, bývalého maurského hlavního města Algarve, které je zasazeno do svahu obklopeného citrónovými a pomerančovými háji.
Procházejte se dlážděnými ulicemi a vylézejte na hradní opevnění. Když jste tam nahoře, podívejte se na některé ze slavných místních obyvatel města, velkého bílého čápa. Dozvíte se o princi Henrym Mořeplavci v Sagres nebo o konzervárenském průmyslu sardinek v Portimão nebo se namočte do lázní v Monchique.
Životní styl v Algarve
Dvěma faktory při rozhodování o novém domově v zámoří jsou bezpochyby klima a jazyk.
Algarve má krásné počasí a užívá si asi 3000 slunečních hodin ročně. Během horkých a suchých let se denní teploty pohybují kolem 87 F. Jaro a podzim přinášejí střední až nízké 60, zatímco v zimě se rtuť pohybuje kolem 59 F. Nejdeštivější je v zimě; z 50 vlhkých dnů v roce, které Algarve zažívá, se většina vyskytuje mezi listopadem a únorem.
Navzdory homogenitě klimatu má tendenci být malý rozdíl teplot. Na západě Atlantik naráží na tyčící se útesy a obecně udržuje vzduch o čtyři až pět stupňů chladnější než na východě.
Volba je na vás: chcete pláž s dramatickými geologickými útvary, nebo byste se raději natáhli na písečné kosy v chráněných zátokách? V chráněné zátoce v Monte Gordo blízko španělských hranic se říká, že má nejteplejší vodu v celém Algarve.
Co se týče jazyka, většinou se domluvíte v angličtině. Klíčem je „vyjít“. Pokud se chcete vydat do autentických, řídce obydlených vnitřních vesnic Algarve a vychutnat si pravou chuť země, naučte se alespoň základy.
Navzdory tomu, co jste možná slyšeli, není portugalština jazyk, který se těžko učí. Je to vítaná známka respektu, když se pokoušíte mluvit s místními obyvateli v jejich rodném jazyce. Budou vás za to milovat. A pak si pravděpodobně budou chtít procvičit angličtinu.
Dalším kritériem je vaše preferované prostředí. Možná láká rušné turistické městečko nabízející mnoho aktivit a anglicky mluvící místní obyvatele. (Ale pozor na měsíce červenec a srpen, kdy turistický ruch vrcholí.)
Možná hledáte klidnější životní styl. Přes Algarve dojedete ze západu na východ za méně než dvě hodiny a ze severu na jih asi za půl hodiny. Je tedy možné si užít idylické útočiště a přitom mít přístup do obchodů a restaurací.
Níže jsou uvedeny tři návrhy představující rozmanitost toho, co Algarve nabízí.
Vážně
Tato tradiční rybářská vesnice s krásnými plážemi, malým přístavem a přátelskými místními obyvateli si zachovala své kouzlo i přes velkou oblibu u turistů i expatů. Projděte se úzkými uličkami plnými kaváren a restaurací a vydejte se na nábřeží, kde si vyberete portugalskou, italskou, indickou nebo čínskou kuchyni. Lagos je vidět přes záliv a je to rychlá jízda taxíkem do Portimão.
Koukni se
Chcete-li zažít podstatu Portugalska, zaměřeného na moře a mořské plody, zamiřte šest mil východně od Fara do Olhão, největšího přístavu Algarve. Známý pro svůj význam v konzervárenském průmyslu, který se rozvinul na konci 19. století, je dnes jeho živý rybí trh na nábřeží stále hlavní atrakcí města. Není nečekaně, že stará čtvrť má maurský charakter, s obílenými domy a úzkými dlážděnými uličkami.
Vilamoura
Možná si chcete, přeneseně řečeno, ponořit palec do vody při poznávání autentického Portugalska. Zvažte Vilamoura.
Vilamoura, původně koncipovaná v 80. letech 20. století jako golfové hřiště světové úrovně, nabízí kromě nedotčené pláže Praia da Falésia elegantní hotely, kvalitní restaurace a velký přístav. Celodenní výlet vás zavede do Loulé, kde se můžete ponořit do místní kultury.
Životní náklady v Algarve
Vzhledem k tomu, že bydlení je primárním nákladovým faktorem, jedním z prodejních argumentů je, že ceny nemovitostí jsou stále rozumné, zejména ve srovnání s Francií, Itálií a dokonce i Španělskem.
Dalším plusem je, že náklady jsou v celém Algarve poměrně homogenní. Například domy se dvěma ložnicemi se prodávají v Portimãu za 245 000 USD, v Albufeiře za 295 000 USD a v Taviře v rozmezí od 190 000 do 290 000 USD. Ve stejných třech městech se objevily měsíční nájmy se dvěma ložnicemi za 780 USD, 480 až 1 200 USD a 960 USD. (Zdroj: www.casasapo.pt .)
Zde je průměrná kupní cena za čtvereční stopu ve třech hlavních oblastech uvedených výše.
Město | Cena za čtvereční stopu |
---|---|
Lagos | 210,23 $ |
Maják | 232,81 $ |
Tavira | 111,48 |
Následující měsíční rozpočet je založen na životních nákladech páru žijícího v pobřežním městě v Algarve. Být oblíbeným prázdninovým místem znamená, že ceny pronájmu jsou zde vyšší než v jiných částech Portugalska.
Položka | Náklady |
---|---|
Bydlení (pronájem zařízeného bytu 3+1) | 910 až 1 877 USD |
Inženýrské sítě (elektřina, plyn, voda, telefon, internet) | 240 dolarů |
Koloniál | 495 dolarů |
Zábava (2x týdně stolování; kulturní aktivity) | 430 dolarů |
Pomoc v domácnosti (služka dvakrát za měsíc, tři hodiny denně) | 50 dolarů |
Zdravotní pojištění | 100 dolarů |
Doprava (náklady na auto/vlak/Uber/taxi) | 2000 dolarů |
Příhody | 250 dolarů |
Celkový | 2 675 až 3 642 USD |
Ceny k *2019

Získejte zdarma zprávu o Portugalsku zde:
Čeká na vás romantika, kultura a dobrodružství Portugalsko . Zjistěte více o Portugalsku a dalších evropských zemích v našem denním e-mailu s pohlednicemi. Jednoduše zadejte svou e-mailovou adresu níže a my vám zašleme ZDARMA REPORTÁŽ - Prozkoumejte starý svět v Laidback Portugalsku .
Tento speciální průvodce pokrývá nemovitosti, důchody a další Portugalsko a je vaše zdarma, když se zaregistrujete do našeho THE pohlednice níže.
Pláže, historie a kouzlo: 5 měst Algarve, která musíte vidět
Autor: Tricia Pimental
Přitažlivost Portugalska pro většinu expatů začíná Algarve. To je jižní úsek země táhnoucí se od skalnatého Sagres na západě k nízko položené španělské hranici na východě. Je to oblast divokého pobřeží protkaného některými z nejlepších pláží na světě.
Tento region Portugalska si získal svou pověst mezi expaty tím, že poskytuje pocit letoviska a zároveň si zachovává autenticitu této krásné země. Pobřeží lemují desítky golfových hřišť, od jednoduchých až po oceněná.
Jídelní scéna sahá od jednoduchých místních jídel v malých kavárnách v každém městě až po michelinskou Vila Joya v Albufeiře. Ve skutečnosti celkem sedm restaurací v regionu získalo v roce 2018 michelinské hvězdy.
Architektura odráží asi 500 let maurského vlivu v regionu mezi osmým a 13. stoletím. Dokonce i název, Algarve, pochází z maurského jazyka Al Gharb („Western Cape“). Města jsou typická středověká historická centra s úzkými křivolakými dlážděnými uličkami.
Tradiční domy jsou bílé se žlutými nebo modrými okraji a silnými kamennými zdmi, které chrání před letním horkem. Do celé této historie jsou navrstveny pozůstatky římské říše, včetně římských ruin z prvního století, jako jsou ty mimo Faro, v Estoi.
Lidé jsou nápomocní a super přátelští.
Lékařská péče je stejná jako v celém Portugalsku: dostupná za velmi přijatelné ceny, nebo dokonce zdarma, v závislosti na stavu pobytu.
Nemovitosti sahají od jednoduchých studií podél pobřeží až po vily s úžasnými panoramatickými výhledy v okolních městech na svahu. Je snadné jet kolem, s vynikajícími dálnicemi a obecními silnicemi. Udělejme si výlet do některých z mých oblíbených měst v Algarve.
Lagos

„Máte někdy jeden z těch okamžiků, kdy se všechno srovnává a máte pocit, že jste dorazili? To je ten pocit, se kterým se v Portugalsku probouzím každý den.'
Za slunečného podzimního odpoledne sedí Mike Sager v hospodě v britském stylu v centru města Lagos . Okolní dlážděné ulice lemují obchody se suvenýry a restaurace. Nedaleko je náměstí, kde buskeři zpívají klasiky z 60. a 70. let. Rodák z Huntington Beach v Kalifornii, oblečený v tričku, šortkách a žabkách, se uvelebí v křesle a vypráví mi, proč je nyní Lagos doma.
„Žil jsem v Ekvádoru a Panamě a teď jsem tu skoro tři roky. Moje portugalština je okrajová, ale v podstatě všichni mluví anglicky. Lidé jsou nápomocní a super přátelští.”
Lagos leží v západní části Algarve, kde krásné skalní útvary Ponta da Piedade a zvoucí písek lákají milovníky pláží, zatímco velké množství barů, kaváren a restaurací nabízí výběr jídel a nápojů pro všechny.
Můžete si dát portugalskou snídani v místním podniku naproti přístavu za pár dolarů s kávou a nakrájeným místním chlebem opečeným a pokapaným máslem.
Dalším plusem je počasí v Algarve. Letní teploty se pohybují od přibližně 68 F do 82 F a v zimě klesnou v průměru o 20 F.
Další je profesionální zdravotnictví. Kromě klinik má nemocnice São Gonçalo de Lagos zkušený zdravotnický personál, který nabízí lůžkovou a ambulantní péči, laboratorní práce, zobrazovací a chirurgické služby za dostupné ceny.
Impozantní nový stavební projekt na nábřeží nabídne nádherný výhled na přístav, ale s odpovídající cenovkou: Průměrné ceny jsou 399 000 $ a více za apartmány se dvěma nebo třemi ložnicemi. Ceny trochu klesnou, pouhých 10 minut od centra města, v kopcích obklopujících Lagos, kde bílé domy s terakotovou střechou a duplexy zahalené bugenvileami naznačují nenápadný předměstský život.
Portimão

Třicet pět minut na východ je Portimão s 55 000 obyvateli. Atmosféra je ve srovnání s Lagosem nenápadná, jedná se spíše o portugalské město dělnické třídy, i když jsem slyšel mluvit holandsky, německy a francouzsky. Ty přispívají k mezinárodní chuti tohoto bývalého centra stavby lodí a sardinek. Podniky se začaly zavírat už kolem 19:00, ale narazil jsem na vegetariánskou restauraci, kde se podávají cizrnové falafely a bio pivo a víno, což je příjemná alternativa k obvyklým dostupným rybím a masovým menu. Relaxační večeře zde u jednoho ze stolů na ulici vás vyjde na rozumných 25 dolarů za předkrm, hlavní chod a sklenku vína pro dva.
Když jsem se vydal na Ribeirinha, kde se bývalá mola podél řeky Arade proměnila v příjemnou promenádu vedoucí do prostorné zahrady a fontány, bylo už skoro západu slunce. Pizzerie, zmrzlinárny a restaurace lákají kolemjdoucí. S potěšením jsem si všiml, že most vedoucí do Ferragudo – kde jsem strávil noc – byl posetý světly ve tvaru ryby, což je připomínka historických kořenů Portimãa.
Jedním z lákadel tohoto města jako místa pro dovolenou je to, že se nachází méně než dvě míle od jedné z nejznámějších pláží Algarve, Praia da Rocha, i když je letovisko poněkud přestavěné. Portimão postrádá tradiční kouzlo, které si zachovává tolik jiných měst v regionu – a nabízí jen skromné zdravotní služby.
Není to místo, kde bych se usadil. Když už jsem řekl, že pokud máte zájem o nákupy pro investice, můžete si v této oblasti počínat dobře. Sluncem zalitý dům se třemi ložnicemi, tři míle od Portimãa, se prodává za 226 700 dolarů nebo se pronajímá za 1 600 dolarů měsíčně.
V hlavní sezóně platí pravidlo, že týdenní pronájem se rovná jednomu měsíčnímu pronájmu mimo sezónu.
Dům je také poblíž jednoho z mých oblíbených malých městeček, Alvor, domovu fotografů Matta Ashwella a Leny Roganovic. 'Pronajímáme pěkný, cenově dostupný byt, který zabírá zhruba polovinu našeho měsíčního rozpočtu 1 700 $,' říká Lena. „A jsme obklopeni úžasnými plážemi, útesy a zátokami.
Procházíme se dolů do přístavu nebo po promenádě přes kilometry písečných dun a divoká zlatá pole. Pohoří Monchique je v dálce. Je to naprosto nádherné.'
Albufeira

Dalších 30 minut jízdy na východ leží Albufeira, pravděpodobně nejznámější město v Algarve, s asi 15 mil plážemi.
Toto je párty město, orámované dlážděnými uličkami, klikatými uličkami a maurskou architekturou, s více než 100 bary, kavárnami a restauracemi jen ve starém městě. Hlavní náměstí, Jardim Público (Veřejná zahrada), je fantazií každého nakupujícího. Krásné butiky nabízejí umění a řemesla, jemné šperky, keramiku, vlněné zboží a další.
Realitní agent Leonardo Pereira říká, že mimo sezónu (říjen až červen) najdete zařízený byt se třemi ložnicemi za zhruba 900 dolarů plus energie. Mimo hlavní sezónu je možné zajistit osmiměsíční smlouvu. To je důležité při žádosti o čtyřměsíční vízum, protože musíte prokázat podepsanou nájemní smlouvu.
Dvouložnicový apartmán o rozloze 1 184 čtverečních stop s výhledem na moře a přístav a využíváním dvou společných bazénů se slanou vodou je v současné době k dispozici za 1 120 USD měsíčně.
Maják

Faro je největší město regionu. Není to bez kouzla, ale nechoďte sem, pokud hledáte typické portugalské město nebo plážový zážitek: Je tu pocit města a přístup k místním plážím vyžaduje trochu práce.
Zaparkoval jsem auto poblíž impozantních starobylých městských hradeb. Toto místo je plné historie a je těžké dojít daleko bez připomenutí jeho římské a maurské minulosti a odkazů na objevitele.
Pohrával jsem si s myšlenkou udělat si výlet do přírodního parku Ria Formosa a prohlédnout si písečné ostrovy, laguny se slanou vodou a chráněnou divokou zvěř. Mezitím jsem se rozhodl pro večeři z lososového salátu a hovězího carpaccia v The Moose (celková částka 30 $).
Na prestižním místě ve Faru byl na prodej dvoupokojový byt s velkou kuchyní a parkováním zdarma za 226 500 dolarů.
Faro možná není ideální místo pro odpočinek, ale existují důvody, proč ho využít jako základnu pro objevování Algarve, jedním z nich je jeho mezinárodní letiště.
Pronájmy jsou v tomto městě o něco dražší, protože je to obchodní centrum Algarve. Čtyřložnicový apartmán s luxusním vybavením stojí kolem 1700 dolarů měsíčně. Ale budete 15 minut od letiště a budete mít všechny vymoženosti města.
Tavira

Na východ pokračuje Tavira, jedno z nejhezčích městeček, na které jsem narazil. Město se rozprostírá na řece Gilão a vyznačuje se obílenými budovami, římskými ruinami a všude kvetou jacaranda a oleandry. Doteky jako mřížové dveře s klepadlami ve tvaru rukou (tradice předávaná Maury) dodávají kouzlo.
Naskočil jsem na trajekt do Ilha Tavira, jedné z nejkrásnějších pláží v Algarve.
K mému překvapení tam nebyly jen kavárny, ale řada dobrých restaurací. Prodejci prodávali řemeslné výrobky u stolů na cestě na dřevěný chodník, který vede k úseku nedotčeného písku.
Situaci s nemovitostmi zde nelze obejít: Šance jsou silně proti nalezení cenově dostupného domu k pronájmu. A je těžké najít takový, který by se dal koupit pod 200 000 $. Ale pokud jste ochotni a schopni utratit o něco více, možná budete mít štěstí urbanizace , určená komunita obvykle obklopující malá města, sestávající z bytových komplexů.
Například vila se dvěma ložnicemi a výhledem na moře ve výborném stavu, která se nachází v Mato Santo Espírito Urbanização pět minut od centra města Tavira, se prodává za 219 000 dolarů. Měsíční nájem: 1 850 $.