49 populárních egyptských dětských jmen

Egyptská jména jsou ponořena do kultury egyptské mytologie. Od královen a králů až po bohy a bohyně. Každé egyptské křestní jméno vypráví bohatý příběh o spiritualitě a kultuře.

Egyptská dětská jména jsou dnes směsí starověkých tradičních jmen a moderních jmen ovlivněných arabskou a islámskou kulturou. Pokud jste někdy přemýšleli o tom, že byste svému dítěti dali egyptské jméno, zde je více než několik, ze kterých si můžete vybrat.

Můžete vyvážit staré a nové tím, že pro své dítě vyberete tradiční i moderní egyptské jméno.

Populární egyptská dětská jména pro dívky

Asenath

• Původ : egyptština, hebrejština
• Význam : Oddaný bohyni Neith, patřící jejímu otci
• Alternativní hláskování a variace : Asenat, Aseneth, Asenneth, Osnat
• Slavní jmenovci : Žádný
• Špičková popularita : Asenath není ve Spojených státech příliš populární

Zábavný fakt : Asenath bylo jméno jedné ze dvou Josefových manželek v bibli.

Tady je

• Původ : arabština, egyptština
• Význam : Pták, úžasný, úžasný
• Alternativní hláskování a variace : Táto
• Slavní jmenovci : Aya, staroegyptská královna; Aya Cash , americká herečka
• Špičková popularita : Aya začala ve Spojených státech získávat na popularitě. V roce 2018 dostalo jméno Aya 365 miminek.

Zábavný fakt : Aya je také běžné japonské jméno pro dívky. V Japonsku to znamená barevný nebo krásný.

Kleopatra

• Původ : řečtina, egyptská
• Význam : Sláva otci
• Alternativní hláskování a variace : Cleo, Kleopatra, Clea
• Slavní jmenovci : Cleo King, herečka; Cleo Higgins , britská zpěvačka
• Špičková popularita : Cleo je nejoblíbenější variací jména Kleopatra. V roce 1920 dostalo jméno Cleo 1398 miminek. Od té doby používání názvu ubývalo. V roce 2018 dostalo jméno Cleo pouze 245 dětí.

Zábavný fakt : Jméno zpopularizovala Kleopatra VII, starověká vládkyně Egypta, proslulá svou krásou, inteligencí a pověstmi o aféře s Juliem Caesarem.

Dalia

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Visící větev, silná větev
• Alternativní hláskování a variace : Dalit, Dalya
• Slavní jmenovci : Dalia El Behery, egyptská herečka; Dalia Mogahed, americký muslimský učenec
• Špičková popularita : V roce 1994 dostalo 515 miminek jméno Dalia. Jedná se o nejvyšší rekord v používání jména ve Spojených státech.

Zábavný fakt : Dalia se vyslovuje stejně jako květina Dahlia.

neslušný

• Původ : hebrejština, egyptština
• Význam : Bůh je můj soudce
• Alternativní hláskování a variace : Dina, Deina
• Slavní jmenovci : Dina Merrill, herečka; Dina Tala'at, břišní tanečnice
• Špičková popularita : Dina je 812. nejoblíbenější jméno ve Spojených státech. Vrcholu popularity dosáhlo v roce 1969, jméno dostalo 1571 holčiček.

Zábavný fakt : Dina bylo jméno Jacobovy dcery v bibli.

dát

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Víra
• Alternativní hláskování a variace : Imen, Iman, Iman
• Slavní jmenovci : Magnet, supermodelka; Eman El Gammal , egyptský olympijský šermíř
• Špičková popularita : Eman není ve Spojených státech příliš populární jméno. V roce 2001 dostalo jméno pouze 79 dívek.

Zábavný fakt : Eman by mohlo být také chlapecké jméno, ale má větší popularitu jako dívčí jméno.

Esraa

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Cesta v noci
• Alternativní hláskování a variace : Isra, Izrael
• Slavní jmenovci Esraa Abdel Fattah, egyptský aktivista
• Špičková popularita : Esraa není ve Spojených státech populární.

Fukayna

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Inteligentní, znalý
• Alternativní hláskování a variace : Kayna, Fukaena, Fukaina, Fukana
• Slavní jmenovci : Žádný
• Špičková popularita : Fukayna není ve Spojených státech populární dívčí jméno.

Hanan

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Milosrdenství, soucit
• Alternativní hláskování a variace : Hannan, Hana
• Slavní jmenovci : Hanan Tork, egyptská herečka; Hanan Ashrawi , politik
• Špičková popularita : Jméno Hanan začalo stoupat na popularitě v roce 2000. Největší popularity dosáhl v roce 2016.

Hatšepsut

• Původ : egyptský
• Význam : Především ušlechtilých žen
• Alternativní hláskování a variace : Žádný
• Slavní jmenovci : Královna Hatšepsut
• Špičková popularita : Hatšepsut není ve Spojených státech populární.

Zábavný fakt : Hatšepsut bylo jméno ženské faraonky v Egyptě. Byla 6. faraonem 18. dynastie.

promarněné

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Dar
• Alternativní hláskování a variace : Hiba, Hiba
• Slavní jmenovci : Heba El-Sisy, egyptský model; Heba El Torky , profesionální hráč squashe
• Špičková popularita : Pouze 1 198 lidí ve Spojených státech se jmenuje Heba.

Isis

• Původ : egyptský
• Význam : Trůn
• Alternativní hláskování a variace : Iset
• Slavní jmenovci : Isis Holt, paralympijská atletka; Isis King, americký model; Ísis Valverde , brazilská herečka
• Špičková popularita : Isis dosáhl vrcholu popularity ve Spojených státech v roce 2005. Od roku 2013 došlo k prudkému poklesu její popularity.

Zábavný fakt : Isis je v egyptské mytologii bohyně nebe a přírody. Isis je také zkratka pro Islámský stát v Iráku a Sýrii (ISIS), extremistickou militantní skupinu. To může být něco, co je třeba vzít v úvahu při pojmenování svého dítěte.

Jamila

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Krásná, elegantní
• Alternativní hláskování a variace : Jameela, Jamillah, Gamila, Djamila
• Slavní jmenovci : Jameela Jamil, britská herečka a modelka; Jamila Akiko Aba Chilombo , americká zpěvačka a skladatelka
• Špičková popularita : Jamilia dosáhla vrcholu popularity ve Spojených státech v roce 1977.

Zábavný fakt : Jamila je ženská podoba mužského jména Jamil.

Layla

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Noc
• Alternativní hláskování a variace : Lela, Laila, Laila, Leilah, Laila, Laila
• Slavní jmenovci : Layla El, britská zápasnice; Layla McCarter , americký boxer
• Špičková popularita : Layla se v roce 1993 vrátila mezi top 1000 amerických jmen a od té doby zůstala populární. V roce 2019 dosáhlo vrcholu popularity a bylo 23. nejoblíbenějším jménem pro dívky ve Spojených státech.

Zábavný fakt Jméno Layla se stalo populárním v anglicky mluvících zemích po vydání písně Layla od Derek and the Dominos v roce 1970.

Menna

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Přízeň, milost, dar Boží
• Alternativní hláskování a variace : Pokud
• Slavní jmenovci : Menna Fadali, egyptská herečka; Menna Elfyn, velšský básník
• Špičková popularita : Menna je 31 250. nejoblíbenější jméno všech dob ve Spojených státech.

Přibijte to

• Původ : Arabština
• Význam : Úspěšné
• Alternativní hláskování a variace : Naylah, Nayla, Naila
• Slavní jmenovci : Nailah Blackman, trinidadská zpěvačka
• Špičková popularita : V roce 2018 dostalo ve Spojených státech 256 dětí jméno Nailah. Toto je nejvyšší rekordní použití jména.

Lehký šátek na hlavu

• Původ : egyptský
• Význam : Zlato
• Alternativní hláskování a variace : Žádný
• Slavní jmenovci : Nubia Marti, herečka
• Špičková popularita : Nubia není ve Spojených státech příliš populární jméno

Zábavný fakt : Núbie je oblast v Africe, o které se věří, že existuje přibližně od roku 3800 př.

Sara

• Původ : hebrejština, egyptština
• Význam : Princezna, paní
• Alternativní hláskování a variace : Sarah, Cera, Sera, Saarah
• Slavní jmenovci : Sara Gilbert, americká herečka; Sara Bareilles, zpěvačka a skladatelka; Sara Paxton , modelka a herečka
• Špičková popularita : Sara zůstala ve Spojených státech více než sto let jedním z nejlepších dívčích jmen. Svého vrcholu popularity dosáhl v roce 1981.

Zábavný fakt : Jméno Sara je jedno ze vzácných jmen, které používají židé, křesťané a muslimové.

Shameka

• Původ : egyptský
• Význam : Čisté srdce
• Alternativní hláskování a variace : Shamika, Shameeka, Shameeka
• Slavní jmenovci : Žádný
• Špičková popularita : Shameka byla nejpopulárnější v roce 1980 ve Spojených státech. Ten rok dostalo jméno Shameka 452 dětí.

Zahra

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Květ, světlý, bílý
• Alternativní hláskování a variace : Zara, Zhara, Zahar, Zahara
• Slavní jmenovci : Zahra Airall, aktivistka za práva žen, Zahra Khanom Tadj es-Saltaneh, perská princezna
• Špičková popularita : Zahra byla nejoblíbenější v roce 2018, ten rok dostalo jméno Zahra 518 miminek.

Zábavný fakt : Zahra je ženská verze mužského jména Azhar.

Populární egyptská dětská jména pro chlapce

Ahmed

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Velmi chváleno
• Alternativní hláskování a variace : Ahmet, Ahmad, Hameed, Hamid
• Slavní jmenovci : Ahmed Musa, fotbalista; Ahmed Hassan al-Bakr, bývalý prezident Iráku; Ahmed Ahmed , egyptský-americký herec a komik
• Špičková popularita : Ahmed je jedno z nejběžnějších chlapeckých jmen v Egyptě a 2 076. nejoblíbenější chlapecká jména všech dob. V roce 2013 bylo ve Spojených státech pojmenováno 589 dětí Ahmed, což byl vrchol jeho popularity.

Zábavný fakt : Existuje mnoho variant jména Ahmed, ale Ahmed je nejpoužívanější varianta ve Spojených státech.

Achnaton

• Původ : egyptský
• Význam : Velmi užitečné pro boha Atona
• Alternativní hláskování a variace : Achnaton, Echnaton, Ichnaton
• Slavní jmenovci : Žádný
• Špičková popularita : Akhenathen není ve Spojených státech příliš populární.

Zábavný fakt : Achnaton bylo jméno egyptského faraona ze 14. století př. n. l., který je známý především tím, že propagoval uctívání boha Slunce Atona. Byl manželem Nefertiti a otce krále Tuta.

Amon

• Původ : egyptský
• Význam : Ten skrytý
• Alternativní hláskování a variace : Amen, Amun, Ammon, Yamanu
• Slavní jmenovci : Amon Tobin, brazilský elektronický hudebník; Amon Carter, autor
• Špičková popularita : Amon byl nejpopulárnější ve Spojených státech v roce 2006. Ten rok dostalo toto jméno celkem 68 miminek.

Zábavný fakt : V egyptské mytologii byl Amon bohem vzduchu, tvořivosti a plodnosti.

Ashraf

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Vznešený, nejváženější
• Alternativní hláskování a variace : Ashraf, Ashref, Ashref
• Slavní jmenovci : Ashraf Abdelwahab, egyptský akademik; Ashraf Fahmy , egyptský filmový režisér
• Špičková popularita : Ve Spojených státech dosáhlo jméno Ashraf nejvyšší popularity v roce 1988, v tomto roce dostalo jméno 35 dětí.

Zábavný fakt : Ashraf není variací na Ashraf, který se používá k označení potomků Mohameda.

Bez

• Původ : egyptský
• Význam : Osirisův prvorozený
• Alternativní hláskování a variace : Žádný
• Slavní jmenovci : DJ Babu, filipínsko-americký DJ
• Špičková popularita : Babu není ve Spojených státech populární

Zábavný fakt : V Indii se Babu také používá jako znak úcty k mužům.

Darius

• Původ : egyptský, perský
• Význam Bohatý, ten, kdo pevně drží dobro, jméno faraona
• Alternativní hláskování a variace : Darius, Dario
• Slavní jmenovci : Darius Boyd, australský ragbyový fotbalista; Darius Johnson-Odom , americký basketbalový hráč
• Špičková popularita : Darius dosáhl vrcholu popularity ve Spojených státech v roce 1994, v tomto roce dostalo jméno 2 182 dětí.

Essam

• Původ : egyptský
• Význam : Ochranka
• Alternativní hláskování a variace : Isam, Isam, Isam
• Slavní jmenovci : Essam El Hadary, egyptský fotbalista; Essam E. Khalil, egyptský inženýr
• Špičková popularita : Essam není ve Spojených státech příliš populární

Zábavný fakt : V Ghaně je malé město, které se také nazývá Essam.

Gamal

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Hezký
• Alternativní hláskování a variace : Jamal, Jamaal, Jamael, Jamil
• Slavní jmenovci : Gamal Abdel Nasser, bývalý prezident Egypta; Jamal Adams , hráč amerického fotbalu
• Špičková popularita : Gamal byl nejpopulárnější ve Spojených státech v roce 1976.

HASAN

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Pohledný, dobře vypadající
• Alternativní hláskování a variace : Hassani, Hasan
• Slavní jmenovci : Hasan Minhaj, komik; Hasan Kabze , turecký fotbalista
• Špičková popularita : Hasani dosáhlo vrcholu popularity v roce 1977

Horus

• Původ : egyptský
• Význam : Bůh v podobě sokola
• Alternativní hláskování a variace : Horos, Heru
• Slavní jmenovci : Žádný
• Špičková popularita : Jméno Horus není ve Spojených státech populární

Zábavný fakt : Egyptští králové obvykle nosili pět různých jmen, první z těchto jmen se nazývá Horus.

Hossam

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Ostrý meč, meč spravedlnosti
• Alternativní hláskování a variace : Hossam, Hussam, Hussam, Hossam
• Slavní jmenovci : Hossam el-Hamalawy, egyptský novinář; Hossam Ghaly , egyptský fotbalista
• Špičková popularita : Hossam není ve Spojených státech příliš populární. V roce 2013 se jmenovalo Hossam pouze 7 miminek a to byl vrchol jeho popularity.

Zábavný fakt : Hossam je také běžné příjmení v Egyptě a dalších oblastech.

Jabari

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Statečný
• Alternativní hláskování a variace : Jabbar
• Slavní jmenovci : Jabari Bird, americký basketbalový hráč; Jabari Simama , americký pedagog
• Špičková popularita : Jabari byl nejpopulárnější ve Spojených státech v roce 2006. V tomto roce dostalo jméno 392 dětí.

Zábavný fakt : Jabari je také běžné příjmení v Palestině.

Khalid

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Věčný, aby trval věčně
• Alternativní hláskování a variace : Khaled, Khaleed
• Slavní jmenovci : Kahlid bin Abdulaziz Al Saud, čtvrtý král Saúdské Arábie; Khalid Bin Ahmed Al-Khalifa, ministr zahraničních věcí Bahrajnského království; Khalid Abdalla , britský herec
• Špičková popularita : Khalid dosáhl vrcholu popularity ve Spojených státech v roce 2017. V tomto roce dostalo jméno 253 chlapců.

Zábavný fakt : Ženská podoba jména je Khalida.

Mahmúd

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Chvála
• Alternativní hláskování a variace : Mahmud, Mahmood, Mahmut
• Slavní jmenovci : Mahmoud Abdul-Rauf, americký basketbalový hráč; Mahmoud Abu Zeid , egyptský fotoreportér
• Špičková popularita : Mahmoud není ve Spojených státech populární, v roce 2018 dostalo toto jméno pouze 91 dětí.

mustafa

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Zvolený, preferovaný
• Alternativní hláskování a variace : Mustafa, Mustafa, Mostafa
• Slavní jmenovci : Mostafa Matar, libanonský fotbalista; Moustafa Bayoumi, americký spisovatel; Moustafa Madbouly, premiér Egypta
• Špičková popularita : Moustafa není ve Spojených státech populární.

Nabil

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Ušlechtilý
• Alternativní hláskování a variace : Nabil, Nabeel
• Slavní jmenovci : Nabil Ayers, americký hudebník; Nabil Maâloul , tuniský fotbalista a trenér
• Špičková popularita : Nabil není ve Spojených státech příliš populární jméno. V roce 2015 dostalo jméno pouze 63 miminek. To byl vrchol jeho popularity.

Zábavný fakt : Ženský tvar jména je Nabila.

Nakia

• Původ : egyptský
• Význam : Čistý a věrný
• Alternativní hláskování a variace : Nakeya, Nakea, Nakiya, Nikia
• Slavní jmenovci : Nakia Codie, hráčka amerického fotbalu; Nakia Reynoso , americký hudebník
• Špičková popularita : Nakia byla nejpopulárnější ve Spojených státech v roce 1974, v tomto roce dostalo jméno 1 746 dětí. Ale v posledních letech klesá na popularitě, v roce 2017 se jmenovalo Nakia pouze 7 miminek.

Zábavný fakt : Nakia lze použít i pro dívky, i když je méně populární.

faraon

• Původ : egyptský
• Význam : Pravítko
• Alternativní hláskování a variace : Faroah, Faroahe
• Slavní jmenovci : Nef the Pharaoh, americký rapper
• Špičková popularita : Pojmenování svého dítěte Pharaoh si ve Spojených státech začalo získávat na popularitě. V roce 2018 bylo faraonem jmenováno 167 miminek. Předtím dostalo toto jméno průměrně jen 15 dětí ročně.

Zábavný fakt : Historicky se faraon začal používat jako titul egyptského krále po vládě Hatšeputa.

Ramses

• Původ : egyptský
• Význam : Syn Ra
• Alternativní hláskování a variace : Ramesse, Rameses, Rhames, Ramesse
• Slavní jmenovci : Ramses Shaffy, hudebník; Ramses Gado , rumunský fotbalista
• Špičková popularita : Popularita jména Ramses dosáhla vrcholu v roce 2007, ale od té doby jeho používání klesá.

Zábavný fakt : V hebrejské bibli je Ramses jméno jednoho ze dvou měst, které postavili utlačovaní Izraelité pro faraona.

Řekl

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Mistře, pane
• Alternativní hláskování a variace Řekl, Sayyid, Seyd, Syed, Seyyed
• Slavní jmenovci : Sayed Awad, egyptský skladatel; Syed Manzoorul Islam, bangladéšský autor
• Špičková popularita : Sayed není ve Spojených státech populární.

Tariq

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Kdo klepe na dveře, jitřenka
• Alternativní hláskování a variace : Tarik, Tarek, Tarick, Tarec
• Slavní jmenovci : Tarek Ali Hassan, egyptský spisovatel; Tarek Fatah , kanadský politický aktivista
• Špičková popularita : Tariq není ve Spojených státech populární jméno, ale v roce 1998 došlo k prudkému nárůstu jeho popularity a toto jméno dostalo 514 dětí.

Zábavný fakt : Jméno se stalo populárním poté, co Tariq ibn-Ziyad dobyl Ibérii (Španělsko a Portugalsko) v roce 711 našeho letopočtu.

Yahya

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Bůh je milostivý
• Alternativní hláskování a variace : John, John, Yihia
• Slavní jmenovci : Yahya Jammeh, prezident Gambie; Yahya Khan, třetí prezident Pákistánu; Yahya Abdul-Mateen II , americký herec
• Špičková popularita : Yahya začala být populární ve Spojených státech v pozdních 2000s. V roce 2017 dostalo jméno 230 chlapců.

Zábavný fakt : Jméno ctí Jana Křtitele, islámského proroka.

Jásir

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Být bohatý
• Alternativní hláskování a variace Yasir, Yasir, Yasir
• Slavní jmenovci : Yasser Seirawan, šachový velmistr; Jásir al-Azma , syrský spisovatel a herec
• Špičková popularita : Yasser není ve Spojených státech populární.

Youssef

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Bůh přibývá
• Alternativní hláskování a variace : Josef, Josef, Josef, Josef
• Slavní jmenovci : Youssef Bey Karam, vůdce libanonských nacionalistů; Youssef Chahine , egyptský filmový režisér
• Špičková popularita : Vrchol Youssefovy popularity ve Spojených státech byl v roce 2017.

Zahur

• Původ : egyptština, arabština
• Význam : Květ, květ, eminent
• Alternativní hláskování a variace : Záhir
• Slavní jmenovci : Zahur Raja, herec
• Špičková popularita : Zahur není ve Spojených státech populární.